萧玉田:悲金悼玉 红楼醒梦——浅谈《中国古典文学名著——〈红楼梦〉(五)》邮票设计(上)
2022-03-17 22:31 来源: 叶叶与你面对面
原标题:萧玉田:悲金悼玉 红楼醒梦——浅谈《中国古典文学名著——〈红楼梦〉(五)》邮票设计(上)
《中国古典文学名著——〈红楼梦〉(五)》邮票共表现了小说中的5个经典情节,其中,除“寒塘鹤影”选自曹雪芹亲撰的第76回外,另外的4个情节“黛玉焚稿”“金玉联姻”“探春远嫁”“宝玉却尘”均选自程伟元、高鹗整理的后40回。虽然后40回的悲剧气氛基本照应了前80回,成为《红楼梦》不可或缺的一部分,但存在很多明显违背曹雪芹本意的“硬伤”,红学界对《红楼梦》后40回贬大于褒。因而我在设计本组邮票时,对出自后40回、涉及红学界有争议的情节,在构思、构图上均扣合前80回,慎思明辨,尽可能贴近曹雪芹的本意。
小型张“寒塘鹤影”表现了中秋夜黛玉、湘云凹晶馆联诗咏月,妙句迭生,尤以“寒塘渡鹤影,冷月葬诗魂”联句更为深沉隽永,有情、有势,但意境过于凄凉,读起来寒侵肌骨,旁听的妙玉出面盛赞“好诗”,又指出“太悲凉了”,“关人之气数”并续句收尾。我画“寒塘鹤影”小型张,在努力刻画黛玉、湘云、妙玉3人过人的才华与高洁的雅趣时,也力图通过冷夜凉月、寒塘残荷、孤鹤寂影、迷离的蒲草以及清冷的色调营造出清奇清雅的文情诗境,但求静美,避免过于悲怆颓丧。
“黛玉焚稿”一枚,表现了林黛玉因听闻“金玉联姻”之事而迷失本性、卧病在床,焚稿断痴情、唯求速死的情景。“木石”与“金玉”两条感情线是《红楼梦》的主体架构,作者将自己的价值观寄寓在“木石前盟”的两个主角宝玉、黛玉身上,对宝黛双玉从两小无猜、志同道合到相亲相爱,抽丝剥茧,极尽铺陈。宝黛的爱是心灵的契合,晶莹无瑕,生死不渝。但是,他们的爱却为封建礼法所不容,为冷酷的宗法家庭所不容,“木石前盟”敌不过王夫人、薛姨妈、王熙凤、薛宝钗、花袭人主奴联手精心设计的“金玉阴谋”,酿成了双玉一死一走的悲剧。
黛玉之死,令《红楼梦》无数读者为之泫然落泪。平心而论,“黛玉焚稿”传情入色,是续作部分写得较好的情节,基本符合曹公本意。我在此枚票中刻画了两个人物,一是已与因失玉处于癫迷昏聩状态的宝玉做过剖腹析心生死诀别,再无留恋的黛玉,表现她将定情信物诗帕投入火盆焚烧,毫不犹豫,凸现黛玉还泪已尽,死志已决,焚稿焚心,割断痴情;二是护住病弱的黛玉,欲抢诗帕够不到干着急的丫鬟紫鹃。书中写黛玉将诗帕投入火盆,紫鹃“欲要抢时,两只手却不敢动”,应是用双手护住了心力交瘁的黛玉,做不出“抢”的动作。我做了小小的变动,紫鹃一手护住黛玉,上身前倾,伸出另一只手欲抢出火中诗帕,这样的形体语言会更利于表现紫鹃干着急的神态。描写心理活动是语言艺术的强项,刻画肢体语言是造型艺术的强项,在方寸画面上,形体动作传达的肢体语言会比面部表情心理活动更鲜明,我试图用形体动作表现心理活动,以传人物之神韵。
入住大观园,林黛玉选择了潇湘馆,是因为“爱那几竿翠竹”,焚烧的诗帕亦有“窗前亦有千竿竹,不识香痕渍也无”的诗句,竹子是黛玉品格才志之写照,与黛玉已形同神合,所以我在黛玉的卧室中安置了一架画着翠竹的屏风,屏风上题着一句唐诗“疏影月移壁”,下一句是“寒声风满堂”,正契合黛玉病危,人情凉薄,百度,环境阴冷,彻骨生寒的情境,借题此诗乃隐喻手法。
“金玉联姻”这枚看似喜庆,实则悲剧。这是一场政治婚姻,金玉之“联姻”不是基于爱情,而是为了封建家族的政治利益。前文提到宝黛真诚相爱,是心灵契合的“木石前盟”,尽管宝玉心心念念“都道是金玉良缘,俺只念木石前盟”,但是他们的家长、贾府的掌权人出于家族利益,基于所谓的“伦理道德”,选择了兼具“德言工容”的淑女典范薛宝钗,设计了“金玉良缘”,击碎了“木石前盟”,制造了“悲金悼玉”的爱情悲剧。